Politika kolačića (Cookies Policy)

Posljednje ažuriranje: 22.08.2026.

Ova Politika kolačića objašnjava kako Travelbags.hr („mi“, „nas“, „naša web stranica“) koristi kolačiće i slične tehnologije za prikupljanje i pohranu informacija kada posjetite našu web stranicu.

Kolačići koji nisu nužno potrebni koriste se samo nakon izričitog pristanka korisnika, danog putem bannera za upravljanje kolačićima.

1. Što su kolačići?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj (računalo, mobilni telefon ili tablet) kada posjetite našu web stranicu.

Pomažu nam u:

  • ispravnom funkcioniranju web stranice;
  • poboljšanju korisničkog iskustva;
  • analizi prometa i korištenja web stranice;
  • prikazivanju relevantnijih oglasa, ako ste za to dali privolu.

2. Koje vrste kolačića koristimo?

Možemo koristiti sljedeće kategorije kolačića:

2.1. Nužni kolačići (Essential cookies)

Ovi kolačići potrebni su za pravilno funkcioniranje web stranice i internetske trgovine. Omogućuju:

  • učitavanje osnovnih funkcija web stranice;
  • sigurnost i zaštitu web stranice;
  • rad košarice i procesa naručivanja putem WooCommercea;
  • upravljanje korisničkim sesijama i prijavom na korisnički račun.

Ovi kolačići ne mogu se u potpunosti isključiti jer bez njih pojedine funkcije web stranice ne bi radile ispravno.

2.2. Funkcionalni kolačići (Functional cookies)

Funkcionalni kolačići mogu se koristiti za:

  • pamćenje vaših postavki i preferencija;
  • pamćenje postavki jezika, valute ili prikaza;
  • poboljšanje jednostavnosti korištenja web stranice.

2.3. Analitički kolačići (Analytics cookies)

Analitičke kolačiće možemo koristiti, primjerice putem usluge Google Analytics, kako bismo:

  • mjerili promet na web stranici;
  • razumjeli kako posjetitelji koriste naše stranice;
  • analizirali performanse sadržaja;
  • poboljšavali strukturu, ponudu i korisničko iskustvo.

Podaci prikupljeni analitičkim alatima u pravilu se koriste za statističke i analitičke svrhe te se mogu obrađivati u agregiranom obliku.

2.4. Marketinški i oglašivački kolačići (Marketing cookies)

Marketinški kolačići mogu se koristiti za prikaz relevantnijih oglasa, mjerenje učinkovitosti marketinških kampanja i remarketing.

Google Ads – praćenje konverzija i remarketing

Putem Google Ads tehnologija možemo:

  • utvrditi jesu li oglasi doveli do određene radnje, primjerice kupnje;
  • mjeriti učinkovitost oglašivačkih kampanja;
  • optimizirati oglase i kampanje;
  • prikazivati oglase korisnicima koji su prethodno posjetili našu web stranicu.

Meta – Facebook i Instagram

Ako su na web stranici aktivirane Meta marketinške tehnologije, one se mogu koristiti za:

  • mjerenje konverzija iz oglasa na Facebooku i Instagramu;
  • optimizaciju oglasa prema određenim radnjama korisnika;
  • izradu publika za remarketing i oglašavanje;
  • mjerenje učinkovitosti marketinških kampanja.

Takve tehnologije mogu omogućiti pružateljima usluga povezivanje informacija o vašem korištenju naše web stranice s drugim podacima kojima raspolažu, u skladu s njihovim pravilima privatnosti i vašim postavkama privole.

2.5. Kolačići trećih strana (Third-party cookies)

Na našoj web stranici mogu se koristiti kolačići ili slične tehnologije trećih strana, primjerice:

  • Google – Google Analytics i Google Ads;
  • Meta – Facebook i Instagram, ako su takve usluge aktivirane;
  • YouTube – ako je na web stranicu ugrađen videosadržaj;
  • pružatelji usluga plaćanja;
  • pružatelji tehničkih, sigurnosnih ili korisničkih usluga.

Treće strane mogu obrađivati podatke u skladu s vlastitim pravilima privatnosti i pravilima o kolačićima.

3. Kako možete upravljati kolačićima?

Prilikom prvog posjeta web stranici može vam se prikazati banner za upravljanje kolačićima putem kojeg možete prihvatiti, odbiti ili prilagoditi određene kategorije kolačića.

Svoju privolu možete u bilo kojem trenutku promijeniti putem dostupnih postavki kolačića na web stranici, ako je takva mogućnost omogućena.

Kolačićima možete upravljati i putem postavki svojeg internetskog preglednika:

  • Google Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies and other site data
  • Mozilla Firefox: Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data
  • Safari: Settings / Preferences > Privacy
  • Microsoft Edge: Settings > Cookies and site permissions

Imajte na umu da blokiranje određenih kolačića može utjecati na pravilno funkcioniranje web stranice i pojedinih funkcija internetske trgovine.

4. Google Consent Mode

Ako je na web stranici aktiviran Google Consent Mode, Googleove analitičke i oglašivačke usluge prilagođavaju svoje ponašanje ovisno o statusu korisnikove privole.

Analitički i marketinški kolačići koji zahtijevaju privolu aktiviraju se u skladu s odabirom korisnika putem bannera za upravljanje kolačićima i primjenjivim zakonskim zahtjevima.

5. Osobni podaci i kolačići

Određeni podaci prikupljeni putem kolačića i sličnih tehnologija mogu predstavljati osobne podatke ili se mogu povezati s drugim informacijama.

Takvi podaci mogu se koristiti za statistiku, analitiku, sigurnost, poboljšanje naših usluga i, uz odgovarajuću pravnu osnovu ili privolu, za marketing.

Više informacija o obradi osobnih podataka bit će dostupno u našoj Politici privatnosti .

6. Koliko dugo se kolačići pohranjuju?

Ovisno o vrsti, kolačići mogu biti:

  • Sesijski kolačići – automatski se brišu nakon zatvaranja internetskog preglednika.
  • Trajni kolačići – ostaju pohranjeni na uređaju određeno vremensko razdoblje ili dok ih korisnik ne izbriše.

Točno razdoblje pohrane ovisi o pojedinom kolačiću, njegovoj svrsi i pružatelju usluge.

7. Promjene Politike kolačića

Ovu Politiku kolačića možemo povremeno ažurirati radi usklađivanja s promjenama u tehnologijama koje koristimo, našim uslugama ili primjenjivim propisima.

Najnovija verzija uvijek će biti dostupna na ovoj stranici, a datum posljednjeg ažuriranja naveden je na početku dokumenta.

8. Kontakt

Ako imate pitanja u vezi s ovom Politikom kolačića ili korištenjem kolačića na Travelbags.hr, možete nas kontaktirati:

“`